Kabala Kabala

Jichudim

"Základem Ariho meditačního systému jsou jichudim, spočívající v manipulacích s písmeny rozličných Božích jmen. Slovo jichud značí sjednocení. Obecně vzato tyto meditace záleží ve sjednocování dvou nebo více Jmen. Někdy jsou Jména propojována a jsou k nim přidávána různá samohlásková znaménka. Poněvadž Boží jména jsou odrazem duchovních sil, a tyto duchovní síly mají své protějšky v různých částech lidské mysli, mohou jichudim výrazně napomáhat psychické integraci. Někdy to však může být mimořádně traumatizující zkušenost."

rabi Aryeh Kaplan, Meditace a kabala, str.203

Zde přeložené jichudim na sebe vzájemně nenavazují. Překládám je z různých zdrojů, které jsou vždy uvedeny.

Upozornění: Všechna Boží nebo andělská jména, která jsou v jichudim uvedena, je zakázáno vyslovovat nahlas. Jichudim jsou meditační techniky, které se provádí pouze v mysli a za pomocí imaginace.









Zpět

Šaar Ruach ha-Kodeš Pri ec chajim